Comentarios en: ¿Nombres de productos en español? No gracias http://lineupblog.com/2006/12/27/%c2%bfnombres-de-software-en-espanol-no-gracias/ El update diario de todo geek Mon, 13 Feb 2012 20:28:08 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3 Por: Pancho http://lineupblog.com/2006/12/27/%c2%bfnombres-de-software-en-espanol-no-gracias/comment-page-1/#comment-2309 Pancho Fri, 29 Dec 2006 22:26:16 +0000 http://lineupblog.com/weblog/2006/12/27/%c2%bfnombres-de-software-en-espanol-no-gracias/#comment-2309 De hecho, a mi me encantan los nombres en español..la mayoría, Igual hay algunos que no te dicen nada de la aplicación, como Powerpoint por ejemplo..es como para aplicación de ilustraciíons vectorial.. Yo acostumbro a ponerle nombres en españols a las basuras aunque cuando no me entienden tengo que decirles el nombre original, por ejemplo le digo a mis amigos "mándame las fotos del celular a través de la placa azul", refiriéndome a bluetooth, o cosas como el automatizador, el zorro de fuego, o la banda de garage (garage no se traduce) Bueno, eso De hecho, a mi me encantan los nombres en español..la mayoría, Igual hay algunos que no te dicen nada de la aplicación, como Powerpoint por ejemplo..es como para aplicación de ilustraciíons vectorial..

Yo acostumbro a ponerle nombres en españols a las basuras aunque cuando no me entienden tengo que decirles el nombre original, por ejemplo le digo a mis amigos “mándame las fotos del celular a través de la placa azul”, refiriéndome a bluetooth, o cosas como el automatizador, el zorro de fuego, o la banda de garage (garage no se traduce)

Bueno, eso

]]> Por: Martin http://lineupblog.com/2006/12/27/%c2%bfnombres-de-software-en-espanol-no-gracias/comment-page-1/#comment-2301 Martin Thu, 28 Dec 2006 14:15:36 +0000 http://lineupblog.com/weblog/2006/12/27/%c2%bfnombres-de-software-en-espanol-no-gracias/#comment-2301 BluRay: Rayo Azul Playstation: Estacion del juego BluRay: Rayo Azul
Playstation: Estacion del juego

]]>